La lingua

La lingua


A che serve parlare una lingua?
A che serve parlarne due o tre
se non possiamo dire ciò nel più profondo del cuore?
Cosa facciamo con quel ‘Je t’aime’ o quel
‘…till death do us part’ se non sono veri?
Se sono detti per convenzione
e li smentiamo dopo poche ore?
Perche dire ‘Gomenazai’ se continuiamo
a andare avanti senza guardare ai latti?

A che serve parlare una lingua?
A che serve la tua retorica se
non c’è nessuno che la senta?
Cosa facciamo con la grammatica se
non ce ne facciamo giustizia,
o ce ne freghiamo se feriamo gli altri?
Perché esprimere tante cose in tante lingue
se nascondiamo quella verità nell’interno nostro?

La verità, una verità che
a volte confundiamo con bugie
per pretendere che non esiste,
che non è nostra, ma tuttavia
sappiamo che c’è.
Ma perché?
Perché non c’è parola,
non c’è frase o espresione,
non c’è idea o pensiero,
non c’è lingua in questo mondo che
possa spiegarci la verità,
nemeno a noi stessi…